Novembre

La lumière dorée de l'automne a cédé la place au stratus et à la grisaille.
Enfin, ça dépend des jours, ou plutôt des moments de la journée.
Nous sommes parfois en dessous (bof),
parfois dedans (beurk),
et d'autres fois en dessus (yeaaah) !

Mais stratus ou pas, ça ne nous a pas empêchés de fêter l'anniversaire de Camila

26 ans , mazette !

et de Fredy

24 ans pour lui

Babel

A la maison, quand tous mes enfants et beaux-enfants sont réunis, c'est un peu la tour de Babel.

Nous avons quatre hispanophones : Camila et Diego, Linou et Fredy.
Les deux garçons sont d'origine colombienne et les filles ont appris l'espagnol durant leurs études et le pratiquent maintenant dans leur couple.

Nous entendons aussi parler le créole mauricien par Cara et Brian, surtout quand les deux tourtereaux  ont  des conversations animées.

De temps en temps, je dis quelques mots ou expressions en patois ajoulot, la langue maternelle de ma maman qu'elle m'a un peu transmise.
(pour les Belges, cela ressemble à du wallon puisque je comprends Julos quand il le chante !).

Mais la langue qui rassemble tout le monde, c'est le français qui est maîtrisé par tous (ou à peu près).
Sauf peut-être par Titou.
Son sabir à lui, personne de la famille n'a encore trouvé le dictionnaire qui permettrait de le traduire ...

10 à la maison

Un Nini, une Loulou,

une famille de quatre Mauriciens,

et ...
quatre Colombiens !

Oui quatre, tu as bien lu :
ma fille Camila, son mari Diego,
et leurs deux chiens rentrés avec eux de Colombie.

Tout ce petit monde tente de cohabiter le plus harmonieusement possible dans notre (petite) maison qui est pleine comme un œuf.
Normalement, la cohabitation ne devrait durer que quelques temps.
Chacun espère trouver bientôt son nid, et le Nini et moi une maison calme !

On les aime beaucoup, nos enfants, beaux-enfants, petits-enfants et les deux quatre-pattes, mais on ne sera pas fâchés de les voir rentrer chez eux de temps en temps  ;o) !

 La smala rassemblée, 

avec bien-sûr Linou et Fredy venus renforcer la fratrie 

et aider à manger la fondue dont rêvaient les Colombiens depuis leur départ,

les deux frangins,
 très doués pour mettre l'ambiance dedans comme dehors, 

le jour comme la nuit ,

et les deux petites dernières,
Sango et Lola,
deux adorables toutous tout calmes et faciles.
(on ne va pas s'en plaindre, donc )

;o)

#52xMerci 16. Philosophie de vie

 Carpe diem (quam minimum credula postero)


Carpe diem !

Comme vendredi soir, avec la visite de ma Linette et son ami, juste comme ça, parce qu'ils avaient envie de nous voir.

Comme hier midi, lorsque ma sœur et son ami nous ont invités à partager un repas au restaurant dans la ville toute proche.

Comme hier soir, chez nos voisins préférés.

Comme ce matin, avec les sourires et les bisous de mes petits-enfants.

Et encore toute cette journée, en compagnie d'une famille amie pour fêter la communion d'un de leurs garçons.


Carpe diem, malgré la lassitude et les contrariétés.


Pas facile tous les jours, mais je m'y applique !

Ils se donnent de la peine à la ville pour nous offrir de jolies plates-bandes !

Un petit tour en Alsace

Pour fêter le début du printemps (qui tombe chaque année pile poil pour notre anniversaire de mariage ;o) ! ), le Nini et moi nous sommes échappés tout le week-end en Alsace.

Ce fut aussi l'occasion de profiter du super cadeau de Noël que nous ont donné notre Linette et son chéri (une boîte magique qui offrait la nuit d'hôtel !)


Nous nous sommes baladés dans de jolis endroits.

Nous avons mangé dans un très bon restaurant.

Nous avons profité de notre chambre d'hôtel toute douillette !


Alors oui oui, c'était bien !
Très bien même !

Merci beaucoup les chouchous pour ce chouette cadeau !

3 bonheurs , jour 3

Le premier :

Ma fille, ma Linette joliette, et son amoureux sont venus passer la journée avec nous.
C'est chouette de les retrouver, de passer du temps avec eux, de papoter!


Le deuxième:

Comme c'était dimanche, que j'avais du temps (c'est fou comme une heure de plus fait la différence !), j'ai préparé un bon repas à partager tous ensemble. J'ai profité d'une offre très intéressante en faisant mes courses hier et je me suis lancée dans un filet de bœuf Wellington. C'était une première. Faut dire que le filet de bœuf ne fait pas partie de l'ordinaire des menus chez nous, hein.
Ben figure toi que ce n'était pas dégueu du tout ;o) !


Le troisième :

Je suis allée faire une petite promenade pour savourer cette journée ensoleillée.
C'est un bel automne !